TRADUÇÃO

Ofereço a tradução de textos para manuais técnicos, páginas web, entre outros. Quer sejam textos técnicos precisos, especialmente engenharia mecânica, ou textos idiomáticos e com estilo sofisticado no campo criativo ou cultural bem como relações públicas que atraém o leitor. Traduzo com um software de tradução profissional o que garante o uso continuo de palavras específicas.

INTERPRETAÇÃO

Interpretação consecutiva em reuniões, traduzindo em seguida. Interpretação simultânea em conferências se for fornecido um sistema de interpretação sussurrada ou cabine de interpretação. 

Serviço de acompanhamento para autoridades ou médicos, ou onde quer que precise de ajuda lingüística em Linz e arredores. 

CORREÇÃO E REVISÃO

Correção de textos em alemão, inglês e português ou revisão completa. Receberá o seu texto com ortografia, gramática e estilo impecável.  

CURSO DE IDIOMAS 

Aulas individuais para executivos, técnicos, viajantes do mundo, imigrantes e  pessoas interessadas em línguas ou aulas de conversação em alemão, inglês e português. Pode fazer aulas particulares ou cursos completos com vantagem de preço.